SUDHI WADANI AS INTERETHNIC MARRIAGE TEXT IN BALINESE PRINCIPLES

  • Ni Wayan Mekarini . Sekolah Tinggi Pariwisata Triatma Jaya, Badung
Keywords: inter ethnics, belief, tradition, legality, equality

Abstract

Implementation of the Sudhi Wadani research is driven by the frequent of inter ethnic marriage in the life of the plural. In Hindu principles, interethnic marriage must be preceded by Sudi Wadhani ceremony where the bride's declared herself to follow the religion of her husband and later the kids from this marriage will follow paternal lineage. Empirically, this marriage is not suggested by parents as the lady would leave his previous belief. Research problems concerning are (a) steps in  implementing Sudi Wadhani, and (b) the  meaning in the context of Hinduism. Data captured from Bali and other centre of Balinese migrants such as Lampung, Kendari, and Sumbawa. Data collected by simak  method wth four variants then analyzed with Systemic Theory (Halliday, 2004). The study found that  the absence of very basic concepts in the new religion embraced make some problems come up such as fragil relationship and big doubts which lead to a broken family. So giving understanding in advance and share guidelines must be taken to build loyalty. Also each participant in the ceremony Sudhi Wadani have equal rights and duties with other family members in doing  worship and obtain religious instruction.

Keywords: inter ethnics, belief,  tradition, legality,  equality

References

Alwasilah, Ch. 1985. Sosiologi Bahasa. Bandung: Angkasa

Artawa, K. 1998. ”Ergativity and Balinese Syntax”. Dalam Dardjowijoyo, S., dkk., ed. Nusa: Linguistics Studies of Indonesian and Other Languages in Indonesia. Volume 12.

Austin, J. 1976. How to do Things with Words. Bristol: J.W. Arrow Smith Ltd.

Badra, G. 2009. Bibliografi Budaya Bali. Denpasar: Dinas Kebudayaan Propinsi Bali.

Basrowi dan Suwandi. 2008. Memahami Penelitian Kualitatif. Jakarta: Rineka Cipta.

Bonvillain, N. 2003. Language, Culture and Communication: The Meaning of Messages. New Jersey: Pearson Education Inc.

Bungin, B. 2008. Analisis Data Penelitian Kualitatif. Jakarta: PT Raja Grafindo Persada.

Bungin, B. 2008. Penelitian Kualitatif. Jakarta: Kencana.

Coulthard, M. 1985. An Introduction to Discourse Analysis. Longman Group Ltd.

Coupland, N. dan Jaworski, A. 1997. Sociolinguistics: A Reader and Coursebook. London: Macmilland Press Ltd.

Dhanawaty, M. 2002. “Variasi Dialektal Bahasa Bali di Daerah Transmigran Lampung Tengah” (disertasi). Jogjakarta: Universitas Gajah Mada.

Dijk, T. 1985. ”Introduction: Level and Dimensions of Discourse Analysis”. Dalam Dijk, T., ed. Dimensions of Discourse. Volume 2. Amsterdam: Academic Press.

Dijk, T. 1985. “Semantic Discourse Analysis”. Dalam Dijk, T, ed. Dimensions of Discourse. Volume 2. Amsterdam: Academic Press.

Donald, M. 1998. “Clause and Verbal Group System in Chinese: A Text Based Functional Grammar” (tesis). Dalam ASFLA (Australian Systemic Functional Linguistics Association). Sydney: Macquarie University.

Djijosuroto, K. 2007. Filsafat Bahasa. Yogyakarta: Pustaka Book Publisher.

Eggins, S. 1994. An Introduction to Systemic Functional Linguistics. London: Pinter Publisher Ltd.

Eggins, S dan Slade, D. 1997. Analyzing Casual Conversation. London: Equinox Publishing Ltd.

Fairclough, N. 1989. Language and Power. Longman Group UK Limited.

Fairclough, N. 1995. Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. New York: Longman Publishing.

Halliday, M.A.K. 1985. Language as Social Semiotic. London: Edward Arnold.

Halliday, M.A.K. dan Matthiessen. 1985. An Introduction to Functional Grammar. London : Edward Arnold.

Halliday, M.A.K. 1973. Exploration in the Functions of Language. London: Edward Arnold.

Halliday, M.A.K dan Hasan. 1985. Language, Context and Text: Aspects of Language ina Social-Semiotic Perspective. Victoria: Deakin University Press.

Hasan dan Jonathan. 2005. Language, Society and Consciousness. London: Equinox Publishing Ltd.

Hodge, R. dan Kress. 1988. Social Semiotics. Oxford: Polity Press.

Hooykaas, J. 1961. Ritual Purification of a Balinese Temple. Amsterdam: N.V. Noord Hollandsche Uitgevers Maatschsppij.

Kaler. 1980. Cudamani Perkawinan dalam Masyarakat Hindu di Bali. Denpasar: Pusat Dokumentasi Kebudayaan Bali.

Kearns, J. 1984. Using Language: The Structure of Speech Acts. Albany: State University of New York Press.

Kovecses, Z. 2006. Language, Mind and Culture, New York: Oxford University Press, Inc.

Kress, G. 1985. Ideological Structure in Discourse. Dalam Dijk, T,. ed. Dimension of Discourse. Volume 2. Amsterdam: Academic Press.

Malini, L. 2011. “Dinamika Bahasa Bali di Daerah Transmigran di Provinsi Lampung” (disertasi). Denpasar: Program Pascasarjana Linguistik Universitas Udayana.

Moreno, A. 2003. “The Role of Cohesion Devices as Textual Constraints on Relevance: A Discourse as Process View”. Dalam Scheu, Dagmar dan Lopez Maestre, ed. Journal of English Studies: DiscourseAnalysis Today. Spain: University of Murcia Vol. 3.

Ninghadiyati, N. 2002. Menikah, Yes or No? Jakarta: Erlangga Group.

Palmer, G. 1996. Toward a Theory of Cultural Linguistics. Austin: University of Texas Press.

Pastika, W. 1999. “Voice Selection in Balinese Narrative Discourse” (tesis Ph.D). Canberra: The National Australian University.

Pastika, W. 2002. “Kesinambungan Topik pada Diatesis Bahasa-Bahasa Austronesia: Bali, Pilipina, Sulawesi, dan Indonesia”. Dalam Bawa, W. dan Pastika, W., peny. Austronesia: Bahasa, Budaya dan Sastra. Denpasar: CV Bali Media.

Purwa, M. 1996. ”Telaah Kohesi Gramatikal dalam Wacana Bahasa Jurnalistik”. Dalam Aksara: Jurnal Bahasa dan Sastra. Denpasar: Balai Penelitian Bahasa.

Setiawan, N. 1994. Satu Abad Transmigrasi di Indonesia: Perjalanan dan Pelaksanaan 1905-2005. Bandung: Pusat Penelitian Kependudukan Universitas Padjajaran.

Schiffrin, D. 1994. Approaches to Discourse. Oxford: Blackwell Publishers

Simpen, W. 2007. Kesantunan Berbahasa pada Penutur Bahasa Kambera di SumbaTimur. Denpasar: Program Studi Linguistik, Program Pascasarjana Universitas Udayana.

Sugiyono. 2010. Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif dan R&D. Bandung: Alfabeta.

Suharno, I. 1982. ”Linguistik Kultural: Peranan Manusia dalam Telaah Bahasa”. Dalam Indonesian Journal of Cultural Studies. Jakarta: Fakultas Sastra Universitas Indonesia.

Sudaryanto, 1993. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa. Jogjakarta: Duta Wacana University Press.

Sulaga, N. 1996. Tata Bahasa Baku Bahasa Bali. Denpasar: Balai Penelitian Bahasa.

Sutama, P. 2010. “Teks Ritual Pawiwahan Masyarakat Adat Bali: Analisis Linguistik Sistemik Fungsional” (disertasi). Denpasar: Program Studi Linguistik, Program Pascasarjana Universitas Udayana.

Sutjaja, I. G. M. 1988. Semantic Interpretation of the Nominal Group in Structure in Bahasa Indonesia (disertasi). Sydney: Department of Lingusitics University of Sydney.

Sutjaja, I G. M. 2005. Teks dan Rekayasa Teks. Dalam Linguistika Vol. 12. Denpasar: Program Studi Magister dan Doktor Linguistik Universitas Udayana.
Tannen, D. 1994. Gender and Discourse, New York: Oxford University

Usman, F. 2007. “Tawa dalam Pengobatan Tradisional Minangkabau: Sebuah Kajian Linguistik Antropologi”. (disertasi). Denpasar: Program Studi Linguistik, Program Pascasarjana Universitas Udayana.

Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 1 Tahun 1974 tentang Perkawinan.

Vallin, R. 2005. Exploring The Syntax-Semantics Interface. Cambridge: Cambridge University Press.

Warna, dkk. 1993. Kamus Bali - Indonesia. Denpasar: Dinas Pengajaran Daerah Tingkat I Bali.

Windia, dkk. 2009. Perkawinan Pada Gelahang. Denpasar: Udayana University Press.

Wisnuwardhani dan Mashoedi. 2012. Hubungan Interpersonal. Jakarta: Salemba Humanika

Wolf dan Liebert. 2001. ”The Sociohistorical Dynamics of Language and Cognition”. Dalam Fill, A. dan Muhlhaulsler, ed. The Ecolonguistics Reader. London: Creative Print and Design.
Published
2017-01-07
Section
Makalah Simposium Internasional Bahasa, Sastra dan Budaya 2016