Ekranisasi Novel Aruna dan Lidahnya Karya Laksmi Pamuntjak ke Film Aruna dan Lidahnya Karya Sutradara Edwin

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui proses ekranisasi yang terjadi dari novel Aruna dan Lidahnya karya Laksmi Pamuntjak ke dalam film Aruna dan Lidahnya karya sutradara Edwin. Jenis penelitian yang peneliti gunakan dalam penelitian ini adalah studi pustaka dengan metode penelitian deskriptif kualitatif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa proses ekranisasi yang dilakukan dari novel ke film Aruna dan Lidahnya berakibat pada terjadinya penambahan, pengurangan, dan perubahan bervariasi. Proses penambahan, penciutan, dan perubahan bervariasi yang terjadi dalam novel dengan tebal buku 427 halaman dan film Aruna dan Lidahnya dengan durasi 106 menit terdapat 30 penciutan alur, 49 tokoh yang diciutkan, serta 9 latar yang diciutkan. Pada aspek penambahan terdapat 10 penambahan alur, 3 tokoh tambahan, serta 6 latar tambahan dalam film. Pada aspek perubahan bervariasi terdapat 12 perubahan bervariasi pada alur, 2 perubahan bervariasi pada tokoh, serta 3 perubahan bervariasi yang dilakukan pada latar. Selain itu, perubahan juga terjadi karena adanya penyempitan isu yang terjadi dalam film Aruna dan Lidahnya karya sutradara Edwin yakni lebih menonjolkan isu novel yang mengangkat tentang proses investigasi dan perjalanan kuliner yang dilakukan oleh Aruna. Secara keseluruhan perubahan yang terjadi dilakukan karena mempertimbangkan berbagai aspek diantaranya adalah durasi waktu dan juga keterbatasan teknis dalam film seperti jarak antar daerah yang sangat berjauhan.