PERILAKU TUTUR PADA KATA SAPAAN DALAM MASYARAKAT MUNA
DOI:
https://doi.org/10.33772/ysjjy242Keywords:
Nilai sosial, perilaku tutur, kata sapaan, MunaAbstract
Penelitian ini membahas tentang nilai sosial dan perilaku tutur pada kata sapaan dalam Masyarakat Muna di Provinsi Sulawesi Tenggara. Dalam masyarakat Muna pemakaian bahasa sangat mempengaruhi perilaku sosial masyarakatnya. Pilihan kata dan kalimat yang digunakan bergantung pada lingkungan sosial, jenis kelamin, pekerjaan, status sosial dan usia peserta tutur. Metode pengumpulan data dilakukan menggunakan teknik wawancara, observasi dan kuisioner/angket. Analisis data dalam penelitian ini menggunakan metode padan. Penggunaan metode pada dalam penelitian ini mencakup metode padan translasional dan metode pada pragmatis. Berdasarkan hasil penelitian, ditemukan variasi bentuk sapaan dalam Masyarakat Muna berdasarkan hubungan kekerabatan dan sapaan berdasarkan status sosial. Bentuk-bentuk sapaan tersebut dikategorikan sapaan kepada orang tua laki-laki dan perempuan, sapaan kepada anak laki-laki dan perempuan, sapaan kepada kakak laki-laki dan perempuan, sapaan kepada adik laki-laki dan Perempuan, sapaan kepada kakek dan nenek, sapaan kepada saudara lai-laki ayah dan ibu. Bentuk sapaan dalam bahasa Muna berdasarkan hubungan kekerabatan meliputi, ama ‘ayah’, ina ‘ibu’, isa ‘kakak’, awa ‘kakek/nenek’, fokoamau ‘paman’, dan fokoinau ‘bibi’. Sapaan ama dan ina selain digunakan sebagai dapaan hubungan kekerabatan, sapaan ini juga digunakan sebagai bentuk sapaan keakraban yang berlaku pada orang tua lanjut usia dan sapaan kepada orang tua kandung dengan status sosial peserta tutur berasal dari golongan bangsawan, misalnya sapaan idha ‘ayah’ dan iya ‘ibu’.
References
Arikunto, Suharsimi. (2006). Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktik. Jakarta: PT. Rineka Cipta.
Arman, A., Nurjannah, N., Masri, F. A., Nirmalasari, N., & Mariani, M. (2023). Analisis Gaya Bahasa dalam Iklan Komersil di Kendari. ALFABETA: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pembelajarannya, 6(2), 81-90.
Brown, R dan Ford. (1972). “ Address in American English” (Laver, J. et. Al Ed.). pp. 128-142. Communication in face to face interaction. Ringwood: Penguin Books Inc.
Chaer, Abdul dan Leonie Agustina. (2004). Sosiolinguistik Perkenalan Awal. Jakarta: Rineka Cipta.
Crystal, David. (1991). A Dictionary of Linguistics and Phoneica 7. Massachusett: Basil Blackwell.
Geertz, Clifford. (1989). Abangan, Santri, Priyayi dalam Masyarakat Jawa. Jakarta: Pustaka Jaya.
H.B. Sutopo. (2002). Judul: Metodologi Penelitian Kualitatif. Surakarta : UNS Press.
Hymes, Dell. (1974). Fondations in Sociolinguistics: An Ethnographic Approach. Philadhelpia: Unversity of Pennsylvania
Ino, L., Marhadi, A., Arman, Masri, F. A., Maliudin, Rasiah, Nirmalasari, Samsul, Dinar, S. S., Halfian, W. O., & Gaho, R. (2023). “Good Morning, Fokoamau”: An Analysis of the Addressing Terms in Pancana Language. Theory and Practice in Language Studies, 13(10), 2544–2556. https://doi.org/10.17507/tpls.1310.13
Isra Wahyuni1; La Ino. (2022). Jurnal Salaka : Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Indonesia. CAKRAWALA LISTRA Jurnal Bahasa Sastra Dan Budaya Indonesia, 6, 29–37. https://lens.org/092-643-208-693-974
Kartomiharjo, Soeseno. (1988). Bahasa Cermin Kehidupan Masyarakat. Jakarta: Depdikbud.
Kesuma, Tri Mastoyo Jati. 2007. Pengantar Metode) Penelitian Bahasa Yogyakarta: Carasvatibooks.
Lindlof, T. R. dan Taylor, B. C. (2002). Qualitative Communication Research Methods. Sage Publication, California.
Nababan, P.W.J. (1984). Sosiolinguistik: Pengantar. Jakarta: Gramedia.
Nasarudin, N., Yulisna, R., Sartika, R., Sari, A. W., Satini, R., Anggraini, D., Nurjannah, N., Susanti, S., Rahmi, A., & Saerudin, S. (2024). Pragmatik. Yayasan Tri Edukasi Ilmiah.
Nurjannah, N., Martisa, E., Saerudin, S., & Putra, A. (2021). Tindak tutur ilokusi dalam transaksi jual beli online di kota kendari. Seshiski: Southeast Journal of Language and Literary Studies, 1(2), 132-143.
Nurjannah, N., & Saerudin, S. (2024). Analyzing Speech Acts in Gritte Agatha's Podcast:'Jadi Korban Bullying Satu Sekolah, Karena Peran Cinderella'. Saree: Research in Gender Studies, 6(2), 107-118.
Nuru, S., Nurjannah, N., Lieber, D. S., & Savitri, N. H. (2024). Commissive Speech Act in Anies Baswedan Public Lecture in Oxford University. Canon: Jurnal Penelitian Bahasa dan Sastra, 2(1), 69-75.
Nurjannah, N., Martisa, E., Saerudin, S., & Nuru, S. (2023). Strategi Penolakan dalam Konteks Jual Beli Online di Kendari. JBSI: Jurnal Bahasa dan Sastra Indonesia, 3(01), 103-111.
Sudaryanto. (1993).Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa, Pengantar Penelitian Wahana Kebudayaan secara Linguistik. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.
Sulaiman, dkk. 1990. Sistem Sapaan dalam Bahasa Aceh. Jakarta:
Wardhaugh, Ronald. 1986. An Introduction to Language and Sociaty. Oxford: Basil Blackwell.
Yang, Chunli. (2010). “Translation of English and Chinese Adressing Term form the Cultural Aspect”. Journal of Language Teaching and Research, 1 (5), 738-742